わたくしことQmingは、東京生まれの東京育ち。
現在は、スイスの田舎町に在住する呑気な主婦。
血液型はO型同居人はスイス人旦那と娘と息子。
そして、2匹の猫。
ハワイアンクラフトが好きなのにハワイへは一度も行ったことがない。
じゃあ、なぜ？スイスにいながらハワイアンキルト？？？？？？？
子供たちも少し手を離れ、気が付いたら何の趣味もなくどんより冬の霧の中。
太陽のないグレイな毎日をボ～と過ごしては””まずい！””と、
趣味を探し始め、たどり着いたのがハワイアンキルト。
ハワイアンキルトの色の鮮やかさに魅了され、始めることかれこれ6年（2009年）。
ハワイアンプリント生地も思うように手に入らないことにもめげず、
オリジナル作製にもトライ！
ノロノロながらも作品を増やして行きたいと思っています。
そして、いつか必ずハワイへ！！
-----------------------------------------------------------
Mein Spitzname ist Qming. In Tokyo bin ich geboren und aufgewachsen.
Jetzt bin ich Hausfrau und wohne in der Schweiz auf dem Land.
Meine Familie sind: Mein Mann, meine Tochter, mein Sohn und zwei Katzen.
Ich liebe Hawaiian-Kunstwerke, aber war selber noch nie in Hawaii.
Warum mache ich Hawaiian Quittung in der Schweiz?
Die Kinder werden älter und man braucht ein Hobby in den grauen Nebeltagen.
Aber ich hatte keines.
So bin ich auf der Suche nach einem Hobby auf das Hawaiian Quittung gestossen.
Die Farben entzücken. Nun übe ich mein Hobby bereits vier Jahre aus.
Es ist nicht so einfach passende Stoffmuster zu finden,
trotzdem versuche ich original Hawaiian Quilts herzustellen!
Es geht langsam voran aber ich will weiterfahren.
Und irgendwann gehe ich nach Hawaii !!!
